209 replies to this topic

[Alchimik]

�?�?г�?�?

[dovos]

The old version of language file does not support the new 1.3.0 version

[musosoft]

Slovak translation for v1.3.0 added

[razi]

L�?¤uft die 1.2.0.B auch unter 1.3.0?
Muss man da was �?¤ndern?

Danke

[Oyashiro]

A quick edit for Russian language for ApexDC++ v.1.3.0 (modified language file for 1.2.2)
 Russian.xml   92.38K   221 downloads

[Ehrdalt]

<deleted>

sorry

[LadyStardust]

Polish translation for ApexDC++ 1.3.0

 ApexDC_1.3.0_PL.xml   73.33K   22 downloads

[stivo]

Dzi�?�?�ki LadyStardust

[Lee]

All translators please check out this announcement.

Thanks.

[Maxon31]

Russian language for ApexDC + + 1.3.0 adapted file from version 1.2.2, added new items and deleted the old ones, and so on has changed a few little things that do not remember. I tried doing the file transfer is close to EN_Elemple.xml. Well, that all the inscriptions to be seen.
Small changes from 04.03.2010


NEW VERSION AVAILABLE

[Oggiwan]

Version fran�?§aise, pour ApexDC++ 1.3.0 :


Mise �?  jour 02/03/2010

[Solnce2]

Please Delete this post  

[muntealb]

I have updated the romanian translation and it is now compatible with ApexDC++ 1.3.0. The language file is available at the address specified below and is also attached to this message.
===============================
Am actualizat traducerea în română care este acum compatibilă cu ApexDC++ 1.3.0. Fişierul de limbă este disponibil la adresa de mai jos şi este de asemenea ataşat la acest mesaj.

http://muntealb.orgf...turi.htm#ApexDC

Attached Files

•  ApexDC-1.30-RO.zip   19.1K   2 downloads

[Maxon31]

ApexDC++ 1.3.0 translation changelog.

Added strings
<String Name="AllowNatTraversal">Allow NAT Traversal for connections with passive users</String>
<String Name="DirectoryIsHidden">Directory is hidden</String>
<String Name="HublistCacheCorrupted">Cached hub list is corrupted or unsupported...</String>
<String Name="HublistDownloadCorrupted">Downloaded hub list is corrupted or unsupported...</String>
<String Name="ManageGroups">Manage Groups</String>
<String Name="Message">Message</String>
<String Name="SettingsDhtPort">DHT/UDP</String>
<String Name="SettingsUpdateIp">Update IP on DHT firewall check (approx. every hour)</String>
<String Name="SettingsMaxFilelistSize">Max Filelist size</String>
<String Name="SslError">SSL Error</String>
<String Name="TargetFileExists">File already exists at the target location</String>
<String Name="TooLargeList">Greater than maximum filelist size</String>
<String Name="Update">Update</String>
<String Name="UploadQueue">Upload queue</String>
<String Name="UseDht">Publish shared files on DHT and use it for searching alternate sources</String>
<String Name="HideAntivir">Run as hidden</String>
<String Name="DotHiddenFiles">Treat files with a leading dot as hidden (unix like hidden files)</String>
<String Name="PsrFinishedDelay">Keep finished files available for partial searches (min)</String>


�? diabolik2186, add the lines in your file.

<String Name="KeepFinishedFiles">Keep finished files in the queue</String>

<String Name="Group">Group</String>

[diabolik2186]

Maxon31, on 04 March 2010 - 08:19 PM, said:

diabolik2186, add the lines in your file.
<String Name="KeepFinishedFiles">Keep finished files in the queue</String>
<String Name="Group">Group</String>

Hi,

I have already entered these lines in my files.

[Maxon31]

diabolik2186

Just downloaded the file Italian_Language.xml from your last post of these lines are not found, can file old

[diabolik2186]

diabolik2186, on 25 February 2010 - 10:48 AM, said:

File: Italian Language
Version: 1.3

To report any error contact me!  

Hello,

in the previous publication 3 lines were incorrect and so I proceeded to fix.

The file attachment in this post is updated with the latest changes...

Thanks to Maxon31 for reporting.

NEW VERSION AVAIBLE

[Oggiwan]

diabolik2186, on 04 March 2010 - 09:15 PM, said:

Hello,

in the previous publication 3 lines were incorrect and so I proceeded to fix.

The file attachment in this post is updated with the latest changes...

Thanks to Maxon31 for reporting.

Italian_Language.xml

I've noticed incorrect incoded strings in the (last) Italian File I downloaded, for instance :

<String Name="AlreadyIgnored">L'Utente � gi� nella lista degli Utenti Ignorati!</String>

Instead of :

<String Name="AlreadyIgnored">L'Utente è già nella lista degli Utenti Ignorati!</String>

There is the problem for the strings named :

• "AlreadyIgnored"
  
• "DontShareTempDirectory"
  
• "FavoriteHubAlreadyExists"
  
• "FavoriteHubDoesNotExist"
  
• "InvalidTree"
  
• "SuperUser"
  
• "TthAlreadyShared"
  
• "UpdaterStart"

Maybe it's due to the downloading process, but it didn't happen with the french file I uploaded, which also uses encrytic characters.

[diabolik2186]

Oggiwan, on 06 March 2010 - 09:45 AM, said:

I've noticed incorrect incoded strings in the (last) Italian File I downloaded, for instance :

<String Name="AlreadyIgnored">L'Utente � gi� nella lista degli Utenti Ignorati!</String>

Instead of :

<String Name="AlreadyIgnored">L'Utente è già nella lista degli Utenti Ignorati!</String>

There is the problem for the strings named :

• "AlreadyIgnored"
• "DontShareTempDirectory"
• "FavoriteHubAlreadyExists"
• "FavoriteHubDoesNotExist"
• "InvalidTree"
• "SuperUser"
• "TthAlreadyShared"
• "UpdaterStart"

Maybe it's due to the downloading process, but it didn't happen with the french file I uploaded, which also uses encrytic characters.

Please send PM or e-mail to me for next reporting...

[Maxon31]

Updated Russian translation for ApexDC++ 1.3.0. If I find time, I'll do a translation program more carefully. I hope my work will help the official  translators for the Russian language. If you find an errors saying I'll fix. Good luck  .

NEW VERSION AVAILABLE