britneyfreek

Member
 View profile  See their activity

  • Content count

    6

  • Joined

  • Last visited

Posts posted by britneyfreek

  4. Posted

    to pass the time i've just created an apex logo.

    i was really bored. :P

    i'm not totally sure about the texture. :)

    i'm even not sure about the whole thing - something's missin... dunno.

    but it's more drop-formed...

    273987152_a296cce681.jpg?v=0

    inspired by apexdc++, work copyright by me.

  5. Posted · Edited by britneyfreek
    Deleted older translations.

    hi there.

    i just created a german translation from scratch.

    it's beta in a way - some small things don't fit the context well, yet.

    apex-team, i'd appreciate you add this to the customization pool.

    thx.

    an meine deutschen freunde,

    hier bekommt ihr meine deutsche sprachdatei für apexdc++.

    updates gibt es auch immer an dieser stelle.

    gehabt euch wohl.

    UPDATES

    2009-04-22 - version 1.2.0B

    • this love-release is dedicated to sarah. want to see you again - some day...
      and please let me cite snow patrol: 'i just keep hopin that your heart opens'
    • added/removed language strings based on EN_Example.xml from 1.2.0 dev package
    • beta: put together very quickly :D please report bugs via pm

    2007-04-10 - version 1.0.0B

    • added and removed xml-nodes according to the english example file
    • feel free to send suggestions to [britneyfreek at users dot sourceforge dot net]
    • now in UNIX file format and UTF-8, of course
    • hope everthing's correct :)

    2007-01-04 - version 0.4.0

    • added and removed xml-nodes according to the english example file
    • this is final. anyway, send suggestions to [britneyfreek at users dot sourceforge dot net]

    2007-01-03 - version 0.3.0

    • added and removed xml-nodes according to the english example file

    2006-10-18 - revision 2 (release candidate)

    • quite a final version, 99%-100% translated
    • fixed some strings that weren't displayed correctly
    • fixed some contexts again

    2006-09-27 - beta2

    • changed some translations to fix their context

    apexdc_040_german.xml

    apexdc_100b_german.xml

    apexdc_120b_german.xml

    chegueplaschke likes this