Lee

ApexDC++ Translations

210 posts in this topic

Here it`s:

Russian translation for ApexDC++ 1.2.0 Final now: Russian.xml

Edited by DED

Share this post


Link to post
Share on other sites

There isn`t "Russian [1.2]" translation for ApexDC++ 1.2.0B by the link on Customise page,

but the "Romanian [1.2]".

Please, correct the links.

Fixed, my bad. :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

File: Italian Language

Version: 1.2.0B

To report any error contact me!

Updated again... Anyone willing to translate the older ones?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Here it`s now:

Russian translation for ApexDC++ 1.2.0B

Не скачать... Перезалойте пожалуйста.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Here it`s now:

Russian translation for ApexDC++ 1.2.0B

не качается, плиз перезалейте, или поделитесь кто смог скачать !!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Dear Lee, it seems to me that ppl cannot download attached files when they're not logged in. Is this a bug? I believe that some of them are too lazy to register on this forum only for such a purpose... Probably we should put all translations on your web server, but not as forum attachments?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Все там скачивалось. Надо выбрать "сохранить по ссылке как..." :D

Share this post


Link to post
Share on other sites

Attached is Slovak translation by UnknowUserSk corrected by me. The original author does not care about it anymore (he wrote me that in an e-mail).

ApexDC_slovak.xml

Share this post


Link to post
Share on other sites

Используйте Интернет Эксплорер для загрузки перевода 1,2,0B

Written above text: Use Internet Explorer for Download.

http://slil.ru/26635030

спасибо

Share this post


Link to post
Share on other sites

Slovak 1.2.0B moved here...

mods please delete this post thx.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Спасибо :)

И куда этот файл Russian.xml из архива ложить??? :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

For all colleagues translators:

download455.gifEN_Example.xml - 1.2.0 Stable

1.2.0B to 1.2.0 changes:

Added lines:

<String Name="DownloadsRunning">Downloads running, please disconnect them</String>

<String Name="FileAlreadyFinished">File is already finished</String>

<String Name="IntegrityCheck">Integrity check: %s (%s)</String>

<String Name="NoFullTree">No full tree available</String>

<String Name="RecheckFile">Recheck integrity</String>

<String Name="Started">Started</String>

<String Name="UnfinishedFileNotFound">Unfinished file not found</String>

<String Name="UnfinishedFileTooSmall">Unfinished file too small</String>

<String Name="DontAskAgain">Don't ask me again</String>

<String Name="AlwaysAsk">Always perform this check</String>

<String Name="RecheckFile">Recheck integrity</String>
Removed lines:
<String Name="SettingsUseExtensionDownto">Use file extension for Download to in search</String>

<String Name="WmpHelp">/wmp - Works with Windows Media Player 9+

- %[version]	Version of Windows Media Player

- %[fullversion]	Full version of Windows Media Player

- %[status]	Pre-formatted status string from Windows Media Player

- %[title]		Name of the currently playing item

- %[elapsed]	Time elapsed in (HH:)MM:SS

- %[percent]	Time elapsed presented as percentage from total length

- %[bar]		ASCII progress bar, 10 characters wide no including brackets (ex. [----|-----])

- %[length]	Full length of the current item in (HH:)MM:SS

- %[artist]	Name of the artist for the currently playing item

- %[album]	Name of the album the current song is from

- %[genre]	Genre of the current media

- %[bitrate]	Bitrate for the playing media

- %[year]	Year of album publication (no WMP9 support)

- %[size]		Size of the currently playing file

- %[rating]	Users rating, represented with *'s (if available)


Empty = Default String -&gt; +me %[title] at %[bitrate] &lt;Windows Media Player %[version]&gt;</String>

<String Name="WmpHelpDesc">Windows Media Player Help</String>

<String Name="ItunesHelp">/itunes - For iTunes media spamming

- %[version]	Numerical Version (ex: 7.0.2.16)

- %[album]	Name of the album the current track is from

- %[artist]	Artist of the current track

- %[title]		Name of the currently playing track

- %[genre]	Genre of the currently playing track

- %[elapsed]	Time elapsed in minutes:seconds

- %[percent]	Time elapsed presented as percentage from total length

- %[bar]		ASCII progress bar, 10 characters wide no including brackets (ex. [----|-----])

- %[length]	Total length of the current track

- %[bitrate]	Bitrate for the playing track (kbps)

- %[frequency]	Frequency for the currently playing track (kHz)

- %[year]	Year of publication/recording of the current track

- %[size]		Size of the currently playing file

- %[state]	Current state of iTunes (playing/stopped)


Empty = Default String -&gt; +me playing: %[title] at %[bitrate] &lt;iTunes %[version]&gt;</String>

<String Name="ItunesHelpDesc">iTunes Help</String>

<String Name="MpcHelp">/mpc - For Media Player Classic media spamming

- %[filename]	Name of the file currently playing

- %[title]		Name of the currently playing item (without file extension)

- %[size]		Size of the file currently playing

- %[state]	Current state of Media Player Classic (playing/paused/stopped)

- %[elapsed]	Time elapsed in minutes:seconds

- %[percent]	Time elapsed presented as percentage from total length

- %[bar]		ASCII progress bar, 10 characters wide no including brackets (ex. [----|-----])

- %[length]	Total length of the current file


Empty = Default String -&gt; +me playing: %[title] &lt;Media Player Classic&gt;</String>

<String Name="MpcHelpDesc">Media Player Classic Help</String>

<String Name="NoMediaSpam">Selected player doesn't support media spams</String>

<String Name="Start">Start</String>

<String Name="End">End</String>

<String Name="Allow">Allow</String>

<String Name="Deny">Deny</String>

<String Name="Ipguard">IPGuard</String>

<String Name="IpguardDefaultPolicy">Default policy</String>

<String Name="IpguatdValuesReq">All values are mandatory!</String>

<String Name="IpguardInvalidStart">Invalid start address supplied!</String>

<String Name="IpguardInvalidEnd">Invalid end address supplied!</String>

<String Name="IpguardInvalidRange">Invalid range supplied!</String>

<String Name="IpguardRangeExists">Range with this name already exists!</String>

<String Name="IpguardEnable">Enable IPGuard</String>

<String Name="IpguardIntro">IPGuard is intended to be used for blocking malicious ip ranges only, and it is not by any means a substitute for firewall or other internet security software!


Warning: IPGuard affects all connections in ApexDC++</String>
Changed lines:
<String Name="SetstrongdcWinamp">Media player spam settings</String> to <String Name="SetstrongdcWinamp">Winamp</String>

<String Name="SettingsAutoSearchAutoMatch">Automatically match queue for auto search hits</String> to <String Name="SettingsAutoSearchAutoMatch">Automatically match queue for search hits</String>
Shuffled lines:
None

Enjoy.

Happy Palm's Sunday (12 April - Western) / (19 April - Eastern) animate%20(9).gif !

Also people can find my Up-to-Date Translation [bG] in my signature !

Share this post


Link to post
Share on other sites

И куда этот файл Russian.xml из архива ложить??? ;)

в папку с программой в настройках выбираешь этот файл, перезапускаешь апекс и все на великом и могучем

Share this post


Link to post
Share on other sites

Не получается перейти на русифицированную версию.

Скажите подробно, что делать: скачал русификатор - а дальше?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Slovak language file for 1.2.0 - see the attachment

naco vytvaras nieco co uz je hotove?

Share this post


Link to post
Share on other sites

naco vytvaras nieco co uz je hotove?

toto je na novu verziu, 1.2.0 stable a obsahuje aj par dalsich oprav.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.